Arquivo da categoria: Dicionário

moral – substantivo

(substantivo feminino)

A moral é um conjunto de regras, princípios e valores que define o que é considerado certo ou errado dentro de um grupo ou sociedade. Ela tem origem nos costumes, tradições e na cultura desse grupo, orientando o comportamento dos indivíduos de forma prática e concreta no convívio social. Varia conforme o tempo, cultura e lugar.

[Filosofia] Parte da filosofia que trata dos costumes, dos deveres e do modo de proceder dos homens nas relações com seus semelhantes.

substantivo feminino

Preceitos e regras estabelecidos e admitidos por uma sociedade que regulam o comportamento das pessoas que fazem parte dessa sociedade.

Leis da honestidade e do pudor; moralidade.

[Informal] Qualidade do que se impõe, influência ou exerce certa soberania em relação a: não tinha moral para falar do adversário.

substantivo masculino

Estado de espírito; disposição de ânimo.

Etimologia (origem da palavra moral). A palavra moral deriva do latim “moralis”, com o sentido do que se refere aos costumes, hábitos.


Substantivo feminino.
1.Filos. Conjunto de regras de conduta consideradas como válidas, quer de modo absoluto para qualquer tempo ou lugar, quer para grupo ou pessoa determinada. [Cf. amoral (4 e 5) e ética.]
2.Conclusão moral que se tira de uma obra, de um fato, etc.
Substantivo masculino.
3.O conjunto das nossas faculdades morais; brio, vergonha.
4.O que há de moralidade em qualquer coisa.


substantivo masculino
5 estado de espírito
Ex.: as endomorfinas podem contribuir para elevar o m. dos pacientes
5.1 disposição de espírito que uma pessoa apresenta para agir com maior ou menor vigor diante de circunstâncias difíceis; espírito de luta
5.2 sentimento de confiança; coragem
Ex.: homem de grande m.


v substantivo feminino
6 conjunto de valores como a honestidade, a bondade, a virtude etc., considerados universalmente como norteadores das relações sociais e da conduta dos homens
Ex.: defendia a m. e os bons costumes
6.1 conjunto das regras, preceitos etc. característicos de determinado grupo social que os estabelece e defende
Ex.:
6.2 conjunto dos princípios, ger. virtuosos, adotados por um indivíduo, e que, em última análise, norteia o seu modo de agir e pensar
Ex.: <é um homem de pouca ou nenhuma m.>
7 Rubrica: filosofia.
cada um dos sistemas variáveis de leis e valores estudados pela ética (disciplina autônoma da filosofia), caracterizados por organizarem a vida das múltiplas comunidades humanas, diferenciando e definindo comportamentos proscritos, desaconselhados, permitidos ou ideais
8 Rubrica: filosofia.
parte da filosofia que estuda o comportamento humano à luz dos valores e prescrições que regulam a vida das sociedades; ética
9 Derivação: por metonímia.
obra ou tratado sobre a moral
10 qualquer teoria, doutrina (não necessariamente defensora de um padrão de comportamento) que se fundamenta em certos princípios
11 Regionalismo: Brasil. Uso: informal.
capacidade de se impor, de influenciar ou ter ascendência, hegemonia sobre outrem
Ex.: foi lá e conseguiu a vaga na m.


moral
[Do lat. morale, ‘relativo aos costumes’.]
Substantivo feminino.
1.Filos. Conjunto de regras de conduta consideradas como válidas, quer de modo absoluto para qualquer tempo ou lugar, quer para grupo ou pessoa determinada. [Cf. amoral (4 e 5) e ética.]
2.Conclusão moral que se tira de uma obra, de um fato, etc.
Substantivo masculino.
3.O conjunto das nossas faculdades morais; brio, vergonha.
4.O que há de moralidade em qualquer coisa.
Adjetivo de dois gêneros.
5.Relativo à moral.
6.Que tem bons costumes.
7.Relativo ao domínio espiritual (em oposição a físico ou material). [Cf. mural.] ~ V. ciências morais, comédia —, consciência —, igualdade —, indiferença —, lei —, morte —, necessidade —, obrigação —, personalidade —, pessoa —, responsabilidade — e senso —.

Moral da história. 1. Conclusão ou lição moral inerente a um fato narrado. [Us., às vezes, ironicamente.]


s. f.(1) Conjunto dos costumes e opiniões éticas de um indivíduo ou de um grupo social.(2) Conjunto de normas de conduta consideradas mais ou menos absoluta e universalmente válidas.(3) Teol. Parte da teologia que tem por objeto conduzir o homem a Deus.(4) Domínio da filosofia que se ocupa dos problemas relativos à conduta do homem na sua vida pessoal e na sua vida social.(5) Teoria, geralmente considerada normativa, do dever e do bem.(6) Tratado sobre moral.(7) Sistema particular de moral: moral estoica, cristã, kantiana, existencial, etc.s. m.(1) Conjunto das funções psíquicas.(2) Estado de espírito.(3) Nível de tonicidade individual ou coletiva.(4) Modo de proceder. ≃ ética ≠ imoral[lat. morale]


(mo. ral)

sf.

1. Fil. Conjunto de regras de conduta, inerente ao espírito humano, aplicáveis de modo absoluto para qualquer tempo ou lugar, ou a grupo ou pessoa determinada, proveniente dos estudos filosóficos sobre a moral

2. Conjunto de regras e princípios de decência que orientam a conduta dos indivíduos de um grupo social ou sociedade (moral burguesa, moral cristã); MORALIDADE [ Antôn.: imoralidade. ]

3. Lição que se tira de uma história, de um fato etc; MORALIDADE: Não há fábula sem moral

sm.

4. O conjunto dos valores morais de cada um: Era dono de um moral inabalável

5. Estado de espírito; ânimo: Essa notícia levantou o meu moral

a2g.

6. Ref. às regras de conduta e aos costumes aceitos em determinada sociedade (dever moral, valores morais); ÉTICO

7. Que é conforme às regras dos bons costumes, da ética [ Antôn.: imoral, indecente. ]

8. Que demonstra decência, integridade: O respeito aos mais velhos é uma obrigação moral

9. Ref. ao espírito, em oposição ao físico, ao material (sofrimento moral)

10. Fil. Ref. ao estudo filosófico da moral

[F.: Do lat. moralis. Ver tb. imoral e amoral.]

Moral da moral
1 Frase curta que resume uma lição moral aprendida ou depreendida de um relato, uma fábula, uma obra literária etc.
2 P.ext. Conclusão, ideia, julgamento etc. que se extrai de um fato, uma experiência etc.


sm1

Estado de ânimo, de espírito: “[…] a cada hora se tornava mais sensível a diferença tanto do seu físico como do seu moral”(MAA)

.2

Disposição de espírito, manifestado por uma pessoa para enfrentar dificuldades e adversidades; ânimo, espírito de luta.3

Sentimento de coragem; confiança.sf1

Conjunto de valores e princípios morais (virtude, honestidade etc.) que norteiam a conduta e o pensamento de uma pessoa e sua relação com a sociedade em que vive; moralidade: “Davi tentara alguma coisa, mas fora repelido com veemência, com lições de moral”(MS)

.2

Conjunto de regras de conduta estabelecidas e admitidas por um grupo social numa época determinada.3

Parte da filosofia que estuda as normas de conduta humana sob os valores e juízo do bem e do mal, ciência do bem e do mal; ética.4

Tratado ou obra sobre a moral, sobre o bem e o mal.5coloq

Influência ou hegemonia sobre outrem.6coloq

Direito de opinar ou aconselhar sobre determinado assunto.EXPRESSÕESMoral da história

: ensinamento ou lição moral que se tira de um acontecimento ou de uma obra literária, geralmente uma fábula.Na moral, coloc

: com certeza, certamente, seguramente.


O que significa moral?

moral é um conjunto de princípios e valores que orientam o comportamento humano, definindo o que é considerado certo ou errado em uma sociedade.

Informações gramaticais de “moral”

  • A palavra “moral” é um substantivo.
  • Possui 5 letras.
  • Seu plural é “morais”.
  • A separação silábica é: mo-ra-l.

O que significa na prática

No cotidiano, a moral é frequentemente invocada em discussões sobre ética, justiça e comportamento. Por exemplo, ao debater se é correto ou não mentir em uma situação específica, as pessoas se apoiam nos seus valores morais. Além disso, expressões como ‘ter moral’ ou ‘faltar moral’ são comuns; a primeira indica que alguém possui um bom caráter, enquanto a segunda sugere uma falta de ética em ações.

Contexto jurídico e técnico

No contexto jurídico, a moral pode influenciar a interpretação das leis e a aplicação de sentenças. A moralidade pode ser um fator considerado por juízes ao avaliar casos, especialmente em questões que envolvem direitos humanos e dignidade. Por exemplo, quando um tribunal decide sobre a legalidade de uma prática, ele pode levar em conta se essa prática é moralmente aceitável pela sociedade.


substantivo feminino

6. Conjunto dos princípios e valores de conduta do homem.

7. Bons costumes.

8. Conjunto de regras e princípios que regem determinado grupo.

9. [Filosofia] Tratado sobre o bem e o mal.

10. Suscetibilidade no sentir e no proceder.
substantivo masculino

11. Estado do espírito (ex.: a derrota minou o moral do grupo). = ÂNIMO, DISPOSIÇÃO

moral da história

Lição ou ensinamento que se pode retirar de um acontecimento ou história narrados. = MORALIDADE

etimologiaOrigem:latim moralis, -e, relativo aos costumes.

vistoPlural: morais.

“moral”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2026, https://dicionario.priberam.org/moral.


1. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 22-09-2010
Significado de Moral

A moral tem como idéia e valor central o conceito de bem, que pode ser entendido como tudo aquilo que promove e desenvolve o ser humano. A partir dessa idéia central é que são retirados princípios e diretrizes até se chegar às regras morais, que influenciam o comportamento e a mentalidade humana.

Eu cumpro com minhas obrigações do trabalho. Então sou uma pessoa de bom caráter, tenho uma boa MORAL na sociedade.

866

58


enviar definição enviar imagem


Sinônimos de Moral

 educação   caráter   moralismo   coração   âmago   brio   centro   coragem   entranhas   generosidade   moral   sentimento   costume   assuetude   comportamento   estilo   hábito   habitude   prática   praxe   procedimento   ramektíão   rotina   roupa   sistema   terno   usança   uso   vezo   ética   honestidade   capacidade   castidade   consciência   decoro   dignidade   honradez   incorrutibilidade   limpeza   moralidade  mais… Antônimos de Moral

 imoral   vil   mau caráter   safado   desvirtude   desânimo   imoralidade  mais… Palavras Relacionadas a Moral

 moralismo   caráter   moralidade   respeito   príncipios   comportamento   bem   mal   bons costumes   moralista  mais…

2. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 13-09-2007
Significado de Moral

O termo moral é derivado do latim mores, que significa relativo aos costumes. A moralidade pode ser definida como a aquisição do modo de ser conseguido pela apropriação ou por níveis de apropriação, onde se encontram o caráter, os sentimentos e os costumes. Alguns dicionários definem moral como “conjunto de regras de conduta consideradas como válidas, éticas, quer de modo absoluto para qualquer tempo ou lugar, quer para grupos ou pessoa determinada” (Aurélio Buarque de Hollanda), ou seja, regras estabelecidas e aceitas pelas comunidades humanas durante determinados períodos de tempo.
Portanto, o termo moral significa tudo o que se submete a todo valor onde devem predominar na conduta do ser humano as tendências mais convenientes ao desenvolvimento da vida individual e social, cujas aptidões constituem o chamado sentido moral dos indivíduos.

Moral é o conjunto das normas para o agir específico ou concreto. A Moral está contida nos códigos, que tendem a regulamentar o agir das pessoas.

208

38


enviar definição enviar imagem


3. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 03-03-2015
Significado de Moral

É o conjunto de regras aplicadas no cotidiano e usada continuamente por cada cidadão. Essas regras orientam cada indivíduo, norteando as suas ações e os seus julgamentos sobre o que é certo ou errado, bom ou mal.

Ela tem muita moral.

106

15


enviar definição enviar imagem


4. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 11-03-2009
Significado de Moral

É uma pessoa que tem respeito pela outra.

Eu tenho moral para falar tal coisa para minha mãe.

116

45


enviar definição enviar imagem


5. Moral

Enviado por Estudante (SC) em 13-04-2014
Significado de Moral

Disposição do espírito diante de adversidades.

O moral das tropas está decaindo depois que perdemos a artilharia.

72

17


enviar definição enviar imagem


6. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 23-06-2015
Significado de Moral

Significa os costumes, regras, tabus e convenções estabelecidas por cada sociedade.

A moral se edifica com bons exemplos, não com palavra.

51

7


enviar definição enviar imagem


7. Moral

Enviado por Saulo (GO) em 14-10-2015
Significado de Moral

Prestígio em relação a alguém, normalmente um superior.

Ex1. Você cumpriu as metas e agora está cheio de moral com seu chefe.
Ex2. Você passou de ano e, agora que tem moral com seu pai, vai ganhar presente de Natal.

41

7


enviar definição enviar imagem


8. Moral

Enviado por guti (SP) em 14-08-2010
Significado de Moral

S.f. Bras. normas. leis. costumes, educação que a lei dá; bom costume, bondade; educação, caráter que a lei dá para criminosos; Bras. adj. próprio da moral, com caráter, bondoso, legal.

A moral é boa
estou com moral

113

90


enviar definição enviar imagem


9. Moral

Enviado por Dicionário inFormal (SP) em 04-04-2017
Significado de Moral

Qualidade daquele que influencia ou exerce uma soberania sobre outros.

Eu tenho moral para dizer tal coisa para minha professora.

19

0


enviar definição enviar imagem


10. Moral

Enviado por João Joaquim de Freitas Filho (RS) em 10-09-2018
Significado de Moral

Bons costumes, que tem moralidade, modos de boa conduta, pessoas dentro das normas.

Nossa juventude cristã seguem a moral cristã.


viés – substantivo

viés

/ .v.i. – ‘.eh.s. /

Separação silábica: vi-és


Plural: vieses

/ .v.i. – ‘.eh. .z.i.s. /

Separação silábica: vi-e-ses


(substantivo masculino)

Percurso oblíquo, direção oblíqua; linha ou segmento diagonal.

Propriedade ou caráter básico de algo; natureza.

Por extensão de sentido usa-se a palavra viés para designar qualquer comentário ou análise que seja tendenciosa, isto é, que não respeite os princípios da imparcialidade.

[Figurado] Tira de pano que se corta obliquamente da peça e que serve como enfeite ou acabamento; enviés.

[Figurado] Meio indireto, dissimulado e furtivo de fazer ou conseguir algo.

[Figurado] Tendência associada ou determinada por fatores externos.

[Estatística] termo usado em estatística para expressar o erro sistemático ou tendenciosidade (Bias em Portugal).

[Locução Substantiva] Ao viés: Inclinado de modo oblíquo; na diagonal.

  • Um caminho ao viés.

[Locução Substantiva] De viés: De soslaio, modo oblíquo, de esguelha.

  • Olhou-me de viés.

[Sinônimos]

Viés é sinônimo de: enviés, obliquidade, tendência, natureza, soslaio


[Etimologia]

A palavra portuguesa viés deriva diretamente do francês biais.

Detalhes da etimologia:

  • Origem imediata: Empréstimo do francês biais (que significa “linha oblíqua”, “corte diagonal”, “inclinação”).
  • A entrada no português se deu principalmente pela locução “de biais” (corte enviesado do tecido), tal como aconteceu no próprio francês.
  • Dicionários confiáveis confirmam isso de forma unânime:
    • Dicio: “A palavra viés deriva do francês biais, pela locução adverbial de biais.”
    • Infopédia: “Do francês biais, «linha oblíqua».”
    • Michaelis, Priberam e outros também registram a origem francesa.

Evolução do sentido:

  1. Sentido concreto inicial → corte diagonal no tecido (“de viés” = obliquamente, de esguelha).
  2. Sentido figurado posterior → inclinação, tendência, parcialidade, distorção de julgamento (o mesmo que “bias” em inglês).

O inglês bias também veio do mesmo biais francês (séc. XVI), por isso as duas palavras são cognatas e têm sentidos muito próximos hoje.

Resumindo: viés ← biais (francês), que por sua vez tem a etimologia (biais occitano → provável latim biaxius).

Resumo da etimologia de biais (francês)

  • Primeiro atestado: c. 1250, na locução adverbial “de biais” = “que não foi cortado no sentido do fio” (corte diagonal do tecido, oposto ao “droit fil”).
  • Como adjetivo: 1563, sentido “oblíquo, enviesado”.
  • Origem: Provavelmente empréstimo ao antigo provençal / occitano biais (séc. XII) “direção oblíqua, desvio”.
  • Origem última: controversa (como você indicou). A hipótese preferida pelo TLF é o latim tardio *biaxius “que tem dois eixos” (de bi- + axis). Outras propostas antigas incluem bifax (Isidoro de Sevilha) ou, menos aceitas hoje, ligação com grego epikársios “oblíquo”.

Formas históricas também batem:

  • séc. XV: vyees, vieis
  • 1613: viez

Confirmação em dicionários de referência

  • Académie française (9.ª ed.): “Emprunté de l’ancien provençal biais, du latin biaxius «qui a deux axes».”
  • Wiktionnaire / Wiktionary: Confirma o empréstimo do occitano antigo e menciona a mesma hipótese latina biaxius (ou via bigassius do grego).
  • CNRTL/TLF: Exatamente o texto que você transcreveu (loc. adv. c. 1250 + adj. 1563 + hipótese biaxius).

O sentido de “corte diagonal no tecido” é o mais antigo e concreto; dele derivam os usos figurados modernos (“par le biais de” = “por meio de / indiretamente”, “biais cognitif” etc.).

Se quiser, posso comparar com o inglês bias (que veio do mesmo biais francês no séc. XVI, primeiro no sentido de “linha oblíqua” no jogo de bolinhas, depois “tendência”), ou aprofundar alguma outra forma românica.


giesta – substantivo

giesta

/ .j.i. – ‘.eh.s. – .t.a. /

Separação silábica: gi-es-ta

Plural: giestas

/ .j.i. – ‘.eh.s. – .t.a.s. /

Separação silábica: gi-es-tas

(substantivo feminino)


[angiospermas]


1. designação comum a vários arbustos da família das leguminosas, subfamília papilionoídea, especialmente aos do gênero Cytisus, frequentemente usado por propriedades medicinais e para o fabrico de vassouras; gesta, giesteira, giesteiro.


2. subarbusto de até 1 m (Genista tinctoria), da família das leguminosas, subfamília papilionoídea, com folhas unifolioladas, flores em racemos e vagens marrons, nativo da Europa ao Oeste da Ásia, naturalizado na América do Norte e introduzido no Brasil, cultivado por propriedades medicinais e especialmente pela tintura amarela extraída das flores; gesta, giesteira, giesteiro, retama.


3. mesmo que esparto (Spartium junceum)


acidental – adjetivo

acidental

/ a.-s.i.-d.e~.-‘t.a.u<. /

Separação silábica: a-ci-den-tal

Plural: acidentais

/ a.-s.i.-d.e~.-‘t.a.i.s. /

Separação silábica: a-ci-den-tais


(adjetivo de dois gêneros)

[Regência: a]

1-Que sucede fortuitamente; fortuito. Casual, imprevisto.

2-Que não é essencial; acessório.

  • Com efeito, admite-se a incidência tributária sobre o ato ilícito, quando este seja acidental à norma de tributação,… PATRIOTA, CAIO. JUSBRASIL, 2017. A sua principal fonte de informação jurídica . Disponível em: www.jusbrasil.com.br. Acesso em: 27 jul. 2025.

3-[Rubrica: lingüística.] diz-se das propriedades de qualidade, de quantidade, de lugar, de estado etc. que podem ser atribuídas aos seres, expressos pelos substantivos (p.ex.: na frase a mesa é quadrada, quadrada é propriedade acidental).

4-[Rubrica: medicina.] que sobrevém no curso de uma doença, sem ter ligação imediata com ela.

5-[Rubrica: mineralogia.] encontrado ocasionalmente numa rocha, como as pedras preciosas (diz-se de mineral).

[Origem etimológica: Do latim accidentalis.e.]

paralelismo – substantivo

paralelismo

/ p.a.-r.a.-l.e.-‘l.i.s.-m.o. /

Separação silábica: pa-ra-le-lis-mo

Plural: paralelismos

/ p.a.-r.a.-l.e.-‘l.i.s.-m.o.s. /

Separação silábica: pa-ra-le-lis-mos

(substantivo masculino)

Estado do que é paralelo (equidistante, semelhante).

[Figurado] Correspondência entre duas coisas ou situações.

  • Quando descobri os paralelismos entre as visões de mundo de físicos e místicos, […]. CAPRA, FRITJOF. O Tao da Física. p. 11.

[Gramática] Identidade, similitude ou correspondência entre estruturas frasais, quanto ao ritmo, ao valor sintático, ao significado.

[Literatura] Repetição simétrica de palavras ou de versos, especialmente encontrada em textos do trovadorismo.

Etimologia (origem da palavra paralelismo). Paralelo + ismo.

bugudum – substantivo

bugudum

(substantivo)

A palavra “bugudum” não faz parte do vocabulário formal do português e geralmente não aparece em dicionários convencionais. Trata-se, em muitos casos, de uma onomatopeia ou expressão popular usada de maneira informal, sobretudo em contextos ligados à música e ao ritmo (principalmente samba e batucada).

Possíveis usos e sentidos

  1. Onomatopeia rítmica: É comum ser empregada para imitar o som de tambores ou percussão, como se fosse o “tum-tum” de um batuque.
  2. Expressão descontraída: Em situações informais, “bugudum” pode aparecer em brincadeiras, letras de música ou conversas coloquiais para indicar festa, alegria ou agitação.
  3. Regionalismo/ gíria: Dependendo da região, pode adquirir significado levemente diferente, mas, de modo geral, mantém a ideia de algo relacionado à batucada, barulho festivo ou “quebradeira” em danças.

Por não ser um termo padronizado, o sentido exato de “bugudum” pode variar conforme o contexto ou a intenção de quem utiliza. Ainda assim, de um modo geral, você verá essa palavra ligada ao universo musical e festivo.