Arquivo do Autor: zafar

aborígene – substantivo

Deixe uma resposta

aborígene

/ a.-b.o.-‘r.i.-g.e.-n.e. /

Separação silábica: a-bo-rí-ge-ne

Plural: aborígenes

/ a.-b.o.-‘r.i.-g.e.-n.e.s. /

(substantivo de dois gêneros)

que ou aquele que é habitante autóctone de um país; nativo, indígena

[Diacronismo: arqueologia verbal] diz-se de ou indivíduo de um antigo povo da Itália central considerado autóctone pelos romanos.

diz-se de ou cada um dos autóctones que ocupavam regiões mais tarde dominadas por europeus.

[Gramática] As grafias aborígene e aborígine estão corretas.

[Etimologia] lat. aborigìnes,um ‘os autóctones ou primeiros habitantes do Lácio e da Itália, cujos reis lendários são Latino, Saturno e Fauno’; o vocábulo é geralmente explicado como derivado de ab origìne, comentam Ernout e Meillet, se bem que o seu emprego como etnônimo pelos historiadores (Catão, Salústio, Tito Lívio) sugira tratar-se do nome de um povo antigo, deformado pela etimologia popular; ver ori-

#000011 – FGV – 2024 – Auditor Federal de Finanças e Controle (STN)/Contábil

Deixe uma resposta

Em 02/01/2024, uma loja de produtos eletrônicos assinou um contrato com um de seus clientes para o fornecimento de produtos.


De acordo com o contrato, a loja entregou, no mesmo mês, produtos por R$200.000, para recebimento em 30/06/2024. No contrato há uma condição de retenção de 20% da fatura, que representa uma segurança e só será recebida após a aprovação completa dos bens, prevista para dois anos a partir da entrega.


Assinale a opção que indica o reconhecimento do fato no passivo do cliente.

A) R$200.000 em passivo circulante.

B) R$200.000 em passivo não circulante.

C) R$160.000 em passivo circulante e R$40.000 em passivo não circulante.

D) R$200.000 em passivo circulante e R$40.000 em dedução do passivo.

E) R$200.000 em passivo não circulante e R$40.000 em dedução do passivo.

Solução:

GABARITO: LETRA C.

Devemos ter atenção, pois a banca quer saber qual será o reconhecimento do fato no passivo do cliente (comprador).

Vamos organizar as informações dadas pelo enunciado de acordo com as datas de ocorrência.

  • Em 02/01/2024: assinatura do contrato e entrega dos produtos no mesmo mês.
  • Em 30/06/2024: data prevista para pagamento pelos produtos (exceto da retenção 20%).
  • Em janeiro de 2026: previsão de aprovação completa dos bens, com pagamento dos 20% restantes e anteriormente retidos.

Sendo assim, o comprador deve registrar a aquisição em janeiro de 2024 – mês em que ocorreu a entrega dos produtos. O pagamento de 80% do contrato (ou R$ 160.000) deve ocorrer em 30/06/2024 (após decorridos menos de doze meses da data da compra). Isso significa que essa obrigação deverá ser classificada no passivo circulante do cliente. Veja o que diz o Pronunciamento Técnico CPC 26 (R1):

69. O passivo deve ser classificado como circulante quando satisfizer qualquer dos seguintes critérios:

(a) espera-se que seja liquidado durante o ciclo operacional normal da entidade;

(b) está mantido essencialmente para a finalidade de ser negociado;

(c) deve ser liquidado no período de até doze meses após a data do balanço; ou

(d) a entidade não tem o direito na data do balanço, de diferir a liquidação do passivo por pelo menos doze meses após a referida data.

Os 20% restantes (ou R$ 40.000), retidos como uma espécie de segurança ou garantia para avaliação da qualidade dos produtos, só serão pagos em dois anos – data em que essa obrigação será extinta. Isso levará a entidade a classificar a obrigação como passivo não circulante (pois ela tem o direito de diferir a liquidação desse valor por pelo menos doze meses após a data do balanço). 

Lei nº 6.404/1976

Art. 180.  As obrigações da companhia, inclusive financiamentos para aquisição de direitos do ativo não circulante, serão classificadas no passivo circulante, quando se vencerem no exercício seguinte, e no passivo não circulante, se tiverem vencimento em prazo maior, observado o disposto no parágrafo único do art. 179 desta Lei

O lançamento inicial, então, será o seguinte:

D – Produtos Eletrônicos – R$ 200.000 ( ↑ Ativo)

C – Fornecedores a Pagar – R$ 160.000 ( ↑ Passivo Circulante)

C – Fornecedores a Pagar – R$ 40.000 ( ↑ Passivo Não Circulante)

   

O nosso gabarito está na LETRA C.

   

a) R$200.000 em passivo circulante.

b) R$200.000 em passivo não circulante.

c) R$160.000 em passivo circulante e R$40.000 em passivo não circulante.

d) R$200.000 em passivo circulante e R$40.000 em dedução do passivo.

e) R$200.000 em passivo não circulante e R$40.000 em dedução do passivo.

#000010 – IDHTEC – 2024 – Assessor Contábil (CM Itapissuma)

Deixe uma resposta

Avalie as seguintes afirmações detalhadas relacionadas à equação patrimonial, identifique quais das seguintes afirmações são verdadeiras ou falsas:


(  ) A equação patrimonial, apesar de sua aparência simplista, desempenha um papel crucial na análise financeira ao revelar a composição do patrimônio de uma empresa, através da relação equilibrada entre ativos, passivos e patrimônio líquido, mostrando a capacidade da empresa de gerir seus recursos e obrigações de forma eficaz.


(  ) Embora frequentemente subestimado, o patrimônio líquido, como componente da equação patrimonial, oferece insights valiosos sobre a saúde financeira a longo prazo de uma empresa, refletindo não apenas a realidade econômica atual, mas também fornecendo uma base para projeções e planejamento estratégico futuro.


(  ) Na equação patrimonial, os ativos circulantes são frequentemente considerados irrelevantes para a avaliação da saúde financeira de uma empresa, pois representam apenas uma pequena fração dos recursos disponíveis, tendo um impacto mínimo no cálculo do patrimônio líquido.

(  ) O patrimônio líquido também faz parte dos passivos, mas engloba apenas o capital investido pelos proprietários. Representa tudo o que a empresa efetivamente tem, depois de pagar as suas dívidas. Portanto, é o resultado da diferença entre ativos e passivos (PL = A – P).

(  ) A equação patrimonial não é estática; ela flui e se adapta às operações diárias da empresa. Mudanças em qualquer um dos componentes – ativos, passivos ou patrimônio líquido – podem fornecer informações cruciais sobre o desempenho e as decisões operacionais da empresa, influenciando a direção estratégica e as políticas financeiras.

A) V, F, F, V, F
B) V, V, F, V, F
C) V, F, V, F, V
D) F, V, V, F, V
E) V, V, F, V, V

Solução:

Gabarito: Letra E.

Vamos analisar as assertivas abaixo.

(  ) A equação patrimonial, apesar de sua aparência simplista, desempenha um papel crucial na análise financeira ao revelar a composição do patrimônio de uma empresa, através da relação equilibrada entre ativos, passivos e patrimônio líquido, mostrando a capacidade da empresa de gerir seus recursos e obrigações de forma eficaz.

CERTO. A equação fundamental do patrimônio é a seguinte:

Ativos = Passivos + Patrimônio Líquido

Por meio dela, podemos identificar a posição financeira e patrimonial da entidade, por meio das contas patrimoniais de ativos, passivos e patrimônio líquido. Representa também as origens e aplicações de recursos da empresa.


(  ) Embora frequentemente subestimado, o patrimônio líquido, como componente da equação patrimonial, oferece insights valiosos sobre a saúde financeira a longo prazo de uma empresa, refletindo não apenas a realidade econômica atual, mas também fornecendo uma base para projeções e planejamento estratégico futuro.

CERTO. O patrimônio líquido é composto por reservas, que refletem a capacidade da empresa em manter sua saúde financeira no longo prazo, principalmente.


(  ) Na equação patrimonial, os ativos circulantes são frequentemente considerados irrelevantes para a avaliação da saúde financeira de uma empresa, pois representam apenas uma pequena fração dos recursos disponíveis, tendo um impacto mínimo no cálculo do patrimônio líquido.

ERRADO. O ativo total é subdivido em ativo circulante e ativo não circulante. As duas análises são importantes.

(  ) O patrimônio líquido também faz parte dos passivos, mas engloba apenas o capital investido pelos proprietários. Representa tudo o que a empresa efetivamente tem, depois de pagar as suas dívidas. Portanto, é o resultado da diferença entre ativos e passivos (PL = A – P).

CERTO. O passivo total é composto por passivo exigível e patrimônio líquido. Representa o conjunto de obrigações da entidade. O passivo exigível são as obrigações com terceiros. O patrimônio líquido é o capital próprio, ou seja, as obrigações com o sócios/acionistas.

(  ) A equação patrimonial não é estática; ela flui e se adapta às operações diárias da empresa. Mudanças em qualquer um dos componentes – ativos, passivos ou patrimônio líquido – podem fornecer informações cruciais sobre o desempenho e as decisões operacionais da empresa, influenciando a direção estratégica e as políticas financeiras.

CERTO. Muito cuidado com esse item. A equação patrimonial não é estática, mas o balanço patrimonial é. A equação não é estática pois os itens patrimoniais mudam constantemente de acordo com as operações diárias da entidade, por exemplo: compra de estoques, liquidação de passivos, imobilização de recursos e outros.

Fonte:

Contabilidade geral 3D: básica, intermediária e avançada / Sérgio Adriano de Souza ; coordenação Alexandre Meirelles. – Rio de Janeiro : Forense ; São Paulo : MÉTODO, 2012.

“A equação patrimonial não é estática, mas o balanço patrimonial é.”

1.  Verdadeiro: A equação patrimonial é crucial na análise financeira, revelando a composição do patrimônio da empresa e sua capacidade de gerir recursos e obrigações.

2.  Verdadeiro: O patrimônio líquido oferece insights valiosos sobre a saúde financeira a longo prazo da empresa.

3.  Falso: Os ativos circulantes são importantes para a saúde financeira, não sendo irrelevantes.

4.  Verdadeiro: O patrimônio líquido é a diferença entre ativos e passivos, representando o valor residual após pagar dívidas.

5.  Verdadeiro: A equação patrimonial é dinâmica e reflete as mudanças diárias nas operações da empresa.

A resposta correta é E) V, V, F, V, V.

  1. A equação patrimonial, apesar de sua aparência simplista, desempenha um papel crucial na análise financeira ao revelar a composição do patrimônio de uma empresa, através da relação equilibrada entre ativos, passivos e patrimônio líquido, mostrando a capacidade da empresa de gerir seus recursos e obrigações de forma eficaz.
    • Verdadeiro. A equação patrimonial Ativo = Passivo + Patrimônio Líquido é essencial para a análise financeira, pois demonstra a estrutura financeira da empresa, ajudando a entender como seus recursos são financiados (por passivos ou por capital próprio). Ela reflete a capacidade da empresa de lidar com seus compromissos financeiros e gerenciar recursos.
  2. Embora frequentemente subestimado, o patrimônio líquido, como componente da equação patrimonial, oferece insights valiosos sobre a saúde financeira a longo prazo de uma empresa, refletindo não apenas a realidade econômica atual, mas também fornecendo uma base para projeções e planejamento estratégico futuro.
    • Verdadeiro. O patrimônio líquido é um importante indicador da saúde financeira de uma empresa a longo prazo, pois representa a parte dos ativos financiada pelos sócios ou acionistas, após a liquidação de todas as dívidas. Sua análise permite projeções e planejamento estratégico, especialmente ao medir a capacidade da empresa de crescer sem depender excessivamente de dívida.
  3. Na equação patrimonial, os ativos circulantes são frequentemente considerados irrelevantes para a avaliação da saúde financeira de uma empresa, pois representam apenas uma pequena fração dos recursos disponíveis, tendo um impacto mínimo no cálculo do patrimônio líquido.
    • Falso. Os ativos circulantes (como caixa, contas a receber e estoques) são fundamentais para avaliar a saúde financeira de curto prazo de uma empresa, pois representam os recursos disponíveis para cumprir as obrigações imediatas. Eles impactam diretamente o capital de giro e não podem ser considerados irrelevantes.
  4. O patrimônio líquido também faz parte dos passivos, mas engloba apenas o capital investido pelos proprietários. Representa tudo o que a empresa efetivamente tem, depois de pagar as suas dívidas. Portanto, é o resultado da diferença entre ativos e passivos (PL = A – P).
    • Falso. Embora o patrimônio líquido seja o resultado de Ativos – Passivos, ele não faz parte dos passivos. O patrimônio líquido representa a parte residual dos ativos após a dedução dos passivos e inclui mais do que apenas o capital investido pelos proprietários, como também os lucros retidos.
  5. A equação patrimonial não é estática; ela flui e se adapta às operações diárias da empresa. Mudanças em qualquer um dos componentes – ativos, passivos ou patrimônio líquido – podem fornecer informações cruciais sobre o desempenho e as decisões operacionais da empresa, influenciando a direção estratégica e as políticas financeiras.
    • Verdadeiro. A equação patrimonial é dinâmica, pois reflete a posição financeira da empresa em um momento específico. As operações diárias da empresa, como vendas, pagamentos e investimentos, causam alterações nos ativos, passivos e patrimônio líquido, fornecendo insights importantes para a gestão financeira.

Resumo:

  • (V) A equação patrimonial desempenha um papel crucial na análise financeira.
  • (V) O patrimônio líquido oferece insights sobre a saúde financeira de longo prazo.
  • (F) Os ativos circulantes são fundamentais, não irrelevantes.
  • (F) O patrimônio líquido não faz parte dos passivos.
  • (V) A equação patrimonial é dinâmica e reflete as operações diárias da empresa.

O Patrimônio Líquido (PL) Subestimado: Um Olhar Mais Atento

A afirmação de que o Patrimônio Líquido (PL) é frequentemente subestimado merece uma análise mais aprofundada.

Por que essa percepção?

  • Foco nos indicadores de rentabilidade: Muitas vezes, a análise financeira se concentra em indicadores como lucro líquido, margem de lucro e retorno sobre o investimento. O PL, embora fundamental, pode passar despercebido nesse contexto.
  • Natureza contábil: O PL é um valor contábil que pode não refletir o valor de mercado dos ativos da empresa. Ativos intangíveis, como marcas e know-how, por exemplo, podem não estar totalmente contabilizados, subestimando o valor real do PL.
  • Complexidade: O cálculo e a interpretação do PL podem parecer complexos para quem não está familiarizado com os conceitos contábeis.

Por que o PL é importante?

  • Reflexo da riqueza dos proprietários: O PL representa a parcela do patrimônio da empresa que pertence aos seus proprietários (acionistas). É como se fosse o capital próprio investido na empresa.
  • Capacidade de gerar valor: Um PL sólido indica que a empresa possui recursos próprios para investir em novos projetos, pagar dividendos e enfrentar possíveis crises.
  • Indicador de saúde financeira: O PL, em conjunto com outros indicadores, pode fornecer uma visão geral da saúde financeira da empresa.

Quando o PL pode ser subestimado?

  • Ativos subavaliados: Se os ativos da empresa estiverem subavaliados, o PL também estará.
  • Provisões excessivas: Provisões para contingências excessivas podem reduzir artificialmente o PL.
  • Não contabilização de ativos intangíveis: A não contabilização de ativos intangíveis, como marcas e patentes, subestima o valor real do PL.

Em resumo, o PL é um indicador fundamental para avaliar a saúde financeira de uma empresa. Embora possa ser subestimado em algumas situações, é essencial que seja analisado em conjunto com outros indicadores para se ter uma visão completa da situação da empresa.

Para uma análise mais aprofundada, é recomendado:

  • Comparar o PL com o PL de empresas do mesmo setor: Isso permite identificar se o PL da empresa está em linha com a média do setor.
  • Analisar a evolução do PL ao longo do tempo: A tendência de crescimento ou decrescimento do PL pode indicar a saúde da empresa.
  • Considerar os fatores que podem influenciar o PL: Além dos ativos e passivos, fatores como a política de dividendos e a emissão de novas ações podem afetar o PL.

Gostaria de explorar algum aspecto específico sobre o Patrimônio Líquido? Por exemplo, podemos discutir como calcular o PL, quais são os componentes do PL ou como interpretar as variações no PL.

Palavras-chave: patrimônio líquido, PL, análise financeira, contabilidade, investimento, ativos, passivos, balanço patrimonial.

#000009 – Instituto Consulplan – 2024 – Auditor Fiscal de Tributos Municipais (Pref Campos dos Goytacazes)

Deixe uma resposta

A categoria de tributos, cuja arrecadação é destinada às entidades corporativas (SENAI, SESI, SESC e outras), que atuam de forma paraestatal, para o custeio de atividades voltadas para programas sociais e de interesse público, se refere às(aos):

A) Tarifas.

B) Impostos.

C) Contribuições parafiscais.

D) Contribuições de melhorias.

Solução:

GABARITO: LETRA C.

Quanto à finalidade, os tributos podem ser classificados da seguinte forma:

  • FISCAL: a principal finalidade de arrecadar recursos (é a regra geral para a maioria dos tributos).
  • EXTRAFISCAL: quando a principal finalidade é intervir na economia (ex: imposto de importação).
  • PARAFISCAL: quando a lei define outra pessoa jurídica para ser sujeito ativo e destinatário dos recursos (ex: contribuições cobradas dos conselhos profissionais).

Portanto, de acordo com o enunciado da questão, trata-se de contribuições parafiscais, visto que a arrecadação é destinada às entidades corporativas (SENAI, SESI, SESC e outras), que atuam de forma paraestatal, para o custeio de atividades voltadas para programas sociais e de interesse público.

a) Tarifas.

ERRADO.

Tarifa não é uma espécie tributária. Segue um esquema com as principais características e diferenças entre elas e as taxas.

b) Impostos.

ERRADO.

Os impostos não podem ter sua arrecadação vinculada, salvo as exceções previstas na Constituição Federal.

Art. 167. São vedados:

IV – a vinculação de receita de impostos a órgão, fundo ou despesa, ressalvadas a repartição do produto da arrecadação dos impostos a que se referem os arts. 158 e 159, a destinação de recursos para as ações e serviços públicos de saúde, para manutenção e desenvolvimento do ensino e para realização de atividades da administração tributária, como determinado, respectivamente, pelos arts. 198, § 2º, 212 e 37, XXII, e a prestação de garantias às operações de crédito por antecipação de receita, previstas no art. 165, § 8º, bem como o disposto no § 4º deste artigo;

c) Contribuições parafiscais.

CERTO, conforme apresentado anteriormente.

d) Contribuições de melhorias.

ERRADO.

A contribuição de melhoria é destinada para custear obra pública, para que não haja enriquecimento ilícito por parte dos proprietários de imóveis valorizados em decorrência da obra pública.

As contribuições parafiscais são um tipo de tributo arrecadado pela Receita Federal (RF) que incide sobre a folha de pagamento das empresas.

O tributo tem como objetivo custear entidades privadas, que atuem em prol do interesse público, como Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA), Sistema S (SESI, SENAI, SENAC, SESC) etc.

As contribuições parafiscais são tributos que não fazem parte das receitas orçamentárias diretas do Estado, mas são destinadas a entidades paraestatais ou corporativas que exercem atividades de interesse público, como os serviços sociais autônomos (SESI, SENAI, SESC, etc.). Essas entidades utilizam a arrecadação para financiar programas sociais, educacionais e de interesse público.

Características das contribuições parafiscais:

  • Finalidade específica: O produto da arrecadação dessas contribuições é destinado a entidades privadas que desempenham funções de interesse público.
  • Paraestatal: As entidades beneficiárias (como SESI, SENAI, SESC) são organizações que, embora não façam parte da administração pública direta, atuam em áreas de interesse público e colaboram com o Estado.

Exemplos de contribuições parafiscais:

  • SESI (Serviço Social da Indústria): Voltado para a melhoria da qualidade de vida dos trabalhadores da indústria.
  • SENAI (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial): Oferece cursos técnicos e de formação para o setor industrial.
  • SESC (Serviço Social do Comércio): Oferece atividades culturais, de lazer e saúde para trabalhadores do comércio.

Análise das alternativas:

  • A: Tarifas ❌ Errado. Tarifas são valores pagos em troca de um serviço público específico, como serviços de energia elétrica ou pedágios.
  • B: Impostos ❌ Errado. Os impostos são tributos que não têm destinação específica, sendo destinados aos cofres públicos para o custeio geral das atividades do Estado.
  • C: Contribuições parafiscais ✅ Correto. Essas são as contribuições cujos recursos são destinados a entidades como SESI, SENAI e SESC para programas sociais e atividades de interesse público.
  • D: Contribuições de melhorias ❌ Errado. Essas contribuições são cobradas em razão de obras públicas que valorizam o imóvel do contribuinte, como a pavimentação de uma rua ou a construção de uma praça.

Fiscais – Finalidade arrecadatória; IR, IGF, IPVA, ICMS, ITCMD, IPTU, ITBI, ISS, IEG e EC.

Extrafiscais – Finalidade interventiva; II, IE, IPI, IOF, ITR, CIDE

Parafiscais – Finalidade de arrecadar para atividades específicas Contribuições sociais e corporativas como SENAI, SESI, SESC.

casmurro – substantivo

Deixe uma resposta

casmurro

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.o. /

Separação silábica: cas-mur-ro

Plural: casmurros

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.o.s. /

Separação silábica: cas-mur-ros

Feminino: casmurra

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.a. /

Separação silábica: cas-mur-ra

(substantivo)

Aquele que é teimoso, obstinado; quem insiste e não desiste.

Triste; aquele que está sempre macambúzio e fechado em si mesmo.

[Origem etimológica: origem controversa; a maioria dos autores considera obsc. a orig. do voc.; Corominas, contudo, acredita haver alguma relação entre o esp. cazurro e o port. casmurro; o cast. cazurro ‘grosseiro, malicioso, insociável’ é de orig. incerta, talvez pré-romana; Corominas levanta a hipótese de casmurro ser alt. do antigo caçurro, com infl. do sin. morrinhento; observe-se que, embora não consigne caçurro, Viterbo (Eluc) registra caçurrento ‘sujo, ascoroso, desonesto’; ver -rr(o/a); a datação é para o adj.]

Sinônimos de Casmurro

Casmurro é sinônimo de: marroaz, pertinaz, abarroado, caprichoso, contumaz, obstinado, pirrónico, teimoso, turrão, triste, sorumbático

Antônimos de Casmurro

Casmurro é o contrário de: agradável, tratável, dócil, alegre, contente, feliz

Observação: Flexão do verbo casmurrar na: 1ª pessoa do singular do presente do indicativo

casmurro – adjetivo

Deixe uma resposta

casmurro

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.o. /

Separação silábica: cas-mur-ro

Plural: casmurros

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.o.s. /

Separação silábica: cas-mur-ros

Feminino: casmurra

/ c.a.s.-‘m.u.-rr.a. /

Separação silábica: cas-mur-ra

(adjetivo)

Teimoso; que não desiste facilmente de; que expressa obstinação.

Sorumbático; que se fecha em si mesmo, em seus próprios pensamentos.

[Origem etimológica: origem controversa; a maioria dos autores considera obsc. a orig. do voc.; Corominas, contudo, acredita haver alguma relação entre o esp. cazurro e o port. casmurro; o cast. cazurro ‘grosseiro, malicioso, insociável’ é de orig. incerta, talvez pré-romana; Corominas levanta a hipótese de casmurro ser alt. do antigo caçurro, com infl. do sin. morrinhento; observe-se que, embora não consigne caçurro, Viterbo (Eluc) registra caçurrento ‘sujo, ascoroso, desonesto’; ver -rr(o/a); a datação é para o adj.]

Sinônimos de Casmurro

Casmurro é sinônimo de: marroaz, pertinaz, abarroado, caprichoso, contumaz, obstinado, pirrónico, teimoso, turrão, triste, sorumbático

Antônimos de Casmurro

Casmurro é o contrário de: agradável, tratável, dócil, alegre, contente, feliz

Observação: Flexão do verbo casmurrar na: 1ª pessoa do singular do presente do indicativo

Como usar “despite”, “even though”, “although”, “though” e “however”

Deixe uma resposta

Vamos falar sobre “connecting words”, palavras que ligam duas ideias.

despite

“despite” é seguido por uma coisa que torna a outra parte da frase improvável.

  • Despite his bald head, he’s handsome. (Apesar da sua cabeça careca, ele é bonito.).

“despite” é uma palavra de contraste, porque liga duas ideias que normalmente não combinam.

despite + substantivo

  • despite his bald head.

“despite” é uma preposição e é seguida por um substantivo.

“despite” pode ser invertido.

  • He’s handsome despite his bald head.
  • Despite his bald head, he’s handsome. (colocamos vírgula depois da primeira parte.).

despite = apesar de.

  • Despite your bad breath, I like to kiss you. (“Apesar do seu bafo, eu gosto de te beijar.”).

“despite of” é errado. (não usamos “of” depois de “despite”.).

apesar de = despite (sem “of”).

“apesar de” + verbo

  • Apesar de morar na Grécia, eu não conheço Mykonos. (“Despite living in Greece, I haven’t been to Mykonos.”).

Se há verbo depois de “despite”, usamos verbo + ing.

  • Despite I live in Greece … (não seguimos “despite” por sujeito e verbo.).

O verbo depois de “despite” deve estar na forma de verb + ing.

  • Despite to live in Greece … (não seguimos “despite” por verbo no infinitivo.).

Podemos inverter a ordem da frase:

  • Despite living in Greece, I haven’t been to Mykonos.
  • I haven’t been to Mykonos despite living in Greece.

  • Despite loving Anna Kate, I get annoyed at her sometimes. (“Apesar de amar a Anna Kate, eu fico irritada com ela às vezes.”).

“in spite of” e “despite” significam a mesma coisa.

“in spite of” são 3 palavras (e tem “of”).

“despite” é 1 palavra (sem “of”).

Temos mais expressões de contraste que são seguidas por uma ideia que torna a outra parte da frase improvável.

even though

“even though”, “although” e “though” tem significados iguais.

“even though” é de longe a palavra mais comum de falar e escutar no dia a dia.

“even” tem outro significado de “even though”.

“even though” é uma das expressões muito comuns que os alunos não usam.

“even though” tem o mesmo significado que “despite”, mas a gramática é diferente.

despite + substantivo

despite + verb + ing

Seguimos “even though” com sujeito e verbo.

  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos.

even though + sujeito + verbo

even though I live

Diferença:

even though I live.

despite living.

  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos.
  • I haven’t been to Mykonos even though I live in Greece.

  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos. (“Apesar de morar na Grécia, não conheço Mykonos.”).

“apesar de” é uma tradução muito boa para “despite”.

  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos. (“Mesmo que eu more na Grécia, não conheço Mykonos.”).

Podemos traduzir “even though” como “mesmo que” no sentido de “apesar de”.

  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos. (“Mesmo morando na Grécia, não conheço Mykonos.”).
  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos. (“Por mais que eu more Grécia, não conheço Mykonos.”).
  • Even though I live in Greece, I haven’t been to Mykonos. (“Embora eu more more Grécia, não conheço Mykonos.”).
  • Even though he was only 16 years old, he was very wise. (“Mesmo tendo apenas 16 anos, ele era muito sábio.).

“even though” é uma palavra de contraste, porque liga duas ideias que normalmente não combinam.

“despite” é seguido por uma coisa que torna a outra parte da frase improvável.

  • Even though he was only 16 years old, he was very wise. (“Por mais que/Embora tivesse apenas 16 anos, ele era muito sábio.).
  • Even though he was only 16 years old, he was very wise. (“Apesar de ter apenas 16 anos, ele era muito sábio.).

although

“although” tem o mesmo significado que “even though“, mas “although” é mais formal, usamos quando escrevemos.

“even though” é mais usado do que “although” na fala do dia a dia.

“although” é seguido por uma ideia que torna a segunda parte da frase improvável.

  • Although she was very old, seh behaved like a child. (“Embora ela fosse muito velha, se comportava como uma criança.”).

A tradução perfeita para “although” é “embora”.

“embora“, igual “although“, é mais formal e não é usada tão frequentemente.

“embora” é a tradução perfeita para “although“, porque os dois são formais.

  • Although she was very old, she behaved like a child. (“Embora ela fosse muito velha, se comportava como uma criança.”).

although = embora.

though

Podemos usar “though” da mesma maneira como “even though” e “although“.

  • Though she’s old, she behaves like a child. = Although she’s old, she behaves like a child.

“though she’s old” é mais informal do que “although she’s old”.

  • Though she’s very old, she behaves like a child. (“Mesmo sendo muito velha, ela se comporta como uma criança.).

“though” também tem um segundo significado.

O segundo significado de “though” é muito informal e é falado, não é escrito.

She’s very old. She behaves like a child.

(a primeira parte torna a segunda parte improvável.)

Todas as expressões ficam no começo da primeira parte: Though / Even though / Although she’s very old … / Despite being old …

Mas podemos colocar “though” no final da segunda parte:

  • She’s very old. She behaves like child, though. = She’s very old, but she behaves like a child.

Quando usamos “though”, tem uma pausa entre a primeira e a segunda parte.

  • He’s not very handsome. He’s funny, though. (“Ele não é muito bonito, mas é engraçado.”).

Usamos “though” muito quando falamos e tem pausa entre a primeira e segunda parte.

He’s not very handsome. He’s funny, though. (Tem uma pausa entre as duas frases.)

Nesses exemplos, colocamos “though” depois da parte improvável/surpreendente.

however

“however” é formal e geralmente é escrito, não falado.

A melhor tradução para “however” é “porém”.

“however” liga duas frases.

  • The food is delicious. However, it’s fattening. (“A comida é saborosa. Porém, engorda.”).
  • The food is delicious; however, it’s fattening. (“A comida é saborosa, porém, engorda.”).
  • Patras isn’t a beautiful city. However, it’s a good place to raise kids. (“Patras não é uma cidade linda. Porém, é um bom lugar para criar filhos.”).

Nós explicamos os erros comuns e as diferenças entre as palavras.

É importante entender qual palavra usar em qual situação.

worth – adjective

Deixe uma resposta

worth

(adjective)

Equal in value to something specified. (“Igual em valor a algo especificado.”).

  • worth its weight in gold. (“igual seu peso em ouro”).

Deserving of; meriting. (“Merecedor de; merecedor.”).

  • a proposal not worth consideration. (“uma proposta de consideração não merecida.”).

Having wealth or riches amounting to. (“Ter riqueza ou riquezas equivalentes a.”).

  • a person worth millions. (“uma pessoa que vale milhões.”).

worth – preposition

Deixe uma resposta

worth

/ wɜːrθ /

(preposition)

[not before noun] used like a preposition, followed by a noun, pronoun or number, or by the -ing form of a verb. (“[não antes do substantivo] usado como uma preposição, seguido por um substantivo, pronome ou número, ou pela forma -ing de um verbo”).

Usado como preposição nas locuções verbais abaixo.

[to be worth something]

Em perguntas: [to be something worth]

having a value in money, etc. (“ter um valor em dinheiro, etc.”.).

  • Our house is worth about £100 000. (“Nossa casa vale cerca de £ 100.000.”).
  • How much is this painting worth? (“Quanto vale esta pintura?”).
  • to be worth a bomb/packet/fortune (= a lot of money) (“valer uma bomba/pacote/fortuna (= muito dinheiro)”).
  • It isn’t worth much. (“Não vale muito.”).
  • If you answer this question correctly, it’s worth five points. (“Se você responder a esta pergunta corretamente, ela valerá cinco pontos.”).
  • This order is potentially worth millions of pounds to the company. (“Este pedido pode valer milhões de libras para a empresa.”).

Be Careful! (“Tome cuidado!”).
Worth is not a verb. Don’t say ‘His yacht worths $1.7 million’. (“Worth não é um verbo. Não diga ‘His yacht worths $1.7 million’.”).

used to recommend the action mentioned because you think it may be useful, pleasant, etc. (“usado para recomendar a ação mencionada porque você acha que ela pode ser útil, agradável, etc.”).

  • The museum is certainly worth a visit. (“O museu certamente vale a pena uma visita.”).

to be worth doing something. (“vale a pena fazer alguma coisa.”).

Observação: depois de preposição utilizamos o verbo + ING.

  • This idea is well worth considering. (“Vale a pena considerar essa ideia.”).
  • It’s so unimportant it’s hardly worth mentioning. (“É tão sem importância que nem vale a pena mencionar.”).
  • It’s worth making an appointment before you go. (“Vale a pena marcar uma consulta antes de ir.”).
  • It’s always worth paying the extra £3 for next-day delivery. (“Sempre vale a pena pagar £ 3 a mais pela entrega no dia seguinte.”).

important, good or pleasant enough to make somebody feel satisfied, especially when difficulty or effort is involved. (“importante, bom ou agradável o suficiente para fazer alguém se sentir satisfeito, especialmente quando há dificuldade ou esforço envolvidos.”).

to be worth something

  • Was it worth the effort? (“Valeu a pena o esforço?”).
  • The new house really wasn’t worth all the expense involved. (“A nova casa realmente não valia todas as despesas envolvidas.”).
  • The job involves a lot of hard work but it’s worth it. (“O trabalho dá muito trabalho, mas vale a pena.”).
  • The trip was expensive but it was worth every penny. (“A viagem foi cara, mas valeu cada centavo.”).

to be worth doing something

  • The film is definitely worth seeing. (“O filme definitivamente vale a pena assistir.”).